Salmon 6kg oh jee!

Finnmaster kisan eka lohi./det har börjat suveränt idag med 13kg lax

Ursuit uistelun antia. Lohna 15kg/ tre dagar fiska tomt och sen den här laxen small till.

Kauden aloitus vielä ei ole tärpännyt vaikka kalahavaintoja alueella on./ första starten för säsongen, några lax har man fått i Kokkola men inte i våran båt ännu.

Kausi 2015 aloitetaan uudella team nimellä joka tulee nuorimman pojan kutsuma nimestä, olikin jo aika saada pientä muutosta. kireitä siimoja!

Viimeinen osakilpailu/sista deltävling

Gold salmon cupin viimeinen osakilpailu käynnissä.Hiljaista ollut ei mittakaloja veneessä./ inga napp ännu +13 grader i vattnet det är bara köra på.

Yökalastusta lohen perässä/nattfiske efter vandrare.

Lähdettiin Markun kanssa kalaan kuulemma oli lohta liikkeellä, ensimmäiset kaksi tuntia saatiin olla vapa kädessä koko ajan. Tuottihan se tulostakin eka taimen 4kg ja vähän ajan päästä lohi 14kg hyvin alkoi :) / kanon start till kvällen direkt efter starten öring och lax på 14kg.

Salmon 15kg

Finnmaster uistelukisa/ trollingtävling

Hyvä alku reipas 7 kg kala veneeseen/ bra start till tävlingen 7kg lax i båten:)

Lax 11kg

Pietarsaaren lohiuistelu kilpailu käynnissä, lohi 11kg kyydissä./ Årets första på 11kg  känns fint.

Lauantaina uistelin 7 tuntia ei tapahtumia meidän veneessä. Kalaa nousi 8 veneeseen onnitelut saamamiehille./ lördags var vi ute efter laxen inga fiskar till våran båt. Men till andra båtar kom de 8 laxar tillsammans. Ser ut att bli fin laxsäsong.

Saalispäiväkirja.Fångstrapporter
http://www.kokkolanvetouistelijat.com/wordpress/?page_id=201

Lohikauden avaus/laxtrolling premiär

Toivekkaana startataan uuteen kauteen tavoitteena yksi pyöreä merilohi./ Hoppfullt till ny säsong.

Lohta nousi Tornion- ja Simojokeen runsaasti.

Mukava uutinen vaikka oli uistimella vaikeasti tavoitettava.
Linkistä RKTL:n juttu

http://www.rktl.fi/tiedotteet/lohta_nousi_tornion.html

Ending Overfishing... Siinä vähän ajateltavaa/ lite att tänka över

Villin taimenen jäljillä

Mielenkiintoinen RKTL:n tuottama video taimenen elämänkierrosta ja suojelemisesta.

https://www.dreambroker.com/channel/1sjtpfhb/5fif6nm2

Eino myrsky 23 m/s puuska 29m/s / Eino storm hälsade på i morse.

Luotsivene etsii suojasatamaa Kokkolassa.

Vene pesty ja punnittu 1380kg normivarustuksella./ tvättade och vägde båten 1380kg.

Yllättävästi tulee painoa veneen pituus 6.2m 80hp kone ja tankki puolessa välissä noin 70 litraa. Sitten lisäksi kalavarusteet 6 vapaa uistimia +muuta sälää, tosin elektroniikka,lämmitin ja takilat Painaa omansa.

Kolmosen kala heti aloitukseen./ en på tre kilo till starten.

Nätti päätös reissulle./till slut en lite större

Kalahommissa.

Heti aloitukseen 2.3kg/till början en vacker öring.